登录
[宋] 陆游
团脐霜蟹四腮鲈，樽俎芳鲜十载无。
塞月征尘身万里，梦魂也复醉西湖。
《记梦》现代文译文： 圆脐的霜蟹和四腮鲈鱼， 美酒佳肴的鲜香已十年未尝。 边塞的月光下征尘满身行万里， 梦中魂魄却依然沉醉在西湖畔。
赏析：
这首七绝展现了诗人典型的家国情怀与个人乡思的交织。前两句"团脐霜蟹四腮鲈，樽俎芳鲜十载无"以江南特有的美食意象起兴，"十载无"三字道尽离乡之久。诗人选取"团脐蟹"和"四腮鲈"这两种江南特产，通过味觉记忆唤起乡愁。
后两句"塞月征尘身万里，梦魂也复醉西湖"形成强烈时空对比：现实中的诗人身处边塞，满身征尘；而梦境中的灵魂却回到了西湖。"醉"字双关，既指对美食的沉醉，更暗含对故土的眷恋。
全诗仅28字，却通过味觉、视觉、空间的多重对比，将戍边将士的思乡之情表达得淋漓尽致。诗人以梦为媒介，让残酷的现实与美好的回忆形成强烈反差，凸显了爱国志士在坚守边疆时内心柔软的一面。
微信扫一扫
陆游诗词推荐