登录
[宋] 陆游
东行西行一日过，深酌浅酌万事休。亦知衣食将不继，老甚安能怀百忧？
《散怀》现代文译文： 东奔西走又过一天， 浅饮深酌万事皆休。 明知温饱难以为继， 老迈之躯何必百忧？
赏析：
这首《散怀》展现了诗人晚年豁达超脱的人生态度。诗歌以"东行西行"起笔，勾勒出诗人奔波劳碌的日常，而"深酌浅酌"则通过饮酒的动作，暗示诗人以酒消愁的处世方式。"万事休"三字道尽看破红尘的洒脱。
后两句笔锋一转，诗人清醒地认识到生计维艰的现实，却以"老甚安能怀百忧"作结，体现了历经沧桑后的通达智慧。这种明知困境却选择释怀的态度，正是诗人历经宦海沉浮后的人生体悟。
全诗语言质朴自然，对仗工整而不刻意，在简短的篇幅中完成了从现实困境到精神超脱的升华，展现了诗人晚年诗歌特有的淡泊与通透。
微信扫一扫
陆游诗词推荐