登录
[宋] 陆游
织罢化吾梭，棋终烂汝柯。
药灵刀匕足，语妙立谈多。
楂浦吹横笛，桐江买短蓑。
白鸥真可友，万里渺烟波。
《道怀》现代文译文：
织机停歇时我的梭子已化作云烟， 棋局终了你的斧柄也腐朽千年。 灵药只需一勺便能起死回生， 妙语连珠站着交谈就意兴盎然。 楂浦岸边我横吹竹笛声悠远， 桐江渡口买件短蓑披在双肩。 那白鸥才是真知己， 相伴万里浩渺的云水间。
赏析：
这首《道怀》展现了诗人晚年超脱物外的人生境界。诗歌通过六个意象群组，构筑起隐逸者的精神世界。
首联"织梭化烟""棋柯腐朽"运用王质观棋、仙家织女的典故，暗示诗人历经沧桑后的顿悟。中间两联形成鲜明对比："药灵语妙"写济世之能，"笛蓑"状隐逸之趣，体现儒家用世与道家出世的双重追求。
尾联"白鸥"意象尤为精妙，既是实景描写，又暗用《列子》海翁忘机典故。烟波万里的壮阔背景中，一点白羽勾勒出物我两忘的境界。"可友"二字力透纸背，将孤寂转化为主动的精神选择。
全诗对仗工整而气韵流动，典故运用如盐入水。在60字的方寸间，诗人完成了从尘世牵绊到精神自由的诗意跨越，展现了中国文人"达则兼济天下，穷则独善其身"的完整人格。
微信扫一扫
陆游诗词推荐