登录
[宋] 陆游
晨起占云日日西，吾庐烟雨正凄迷。
愁看场上禾生耳，且泥杯中酒到脐。
窗日几时飞野马，瓮天惟是舞醯鸡。
前村著屐犹通路，自摘金橙捣鱠齑。
《雨中小酌》赏析
这首七律展现了诗人晚年隐居生活的真实写照。诗人以细腻笔触描绘雨中独酌的场景，将个人愁绪与田园景致巧妙融合，体现了其"闲适中见忧思"的独特诗风。
首联"晨起占云日日西，吾庐烟雨正凄迷"以气象起兴，烟雨朦胧的意境奠定了全诗忧郁基调。"日日西"三字暗含时光流逝之叹。颔联"愁看场上禾生耳，且泥杯中酒到脐"工整对仗，农事之忧与借酒消愁形成鲜明对比，"禾生耳"用典自然，暗指淫雨伤农。
颈联"窗日几时飞野马，瓮天惟是舞醯鸡"运用庄周梦蝶的典故，以"野马"喻日光浮尘，"醯鸡"比瓮中蠛蠓，虚实相生的意象凸显诗人超然物外的精神境界。尾联"前村著屐犹通路，自摘金橙捣鱠齑"笔锋一转，通过踏雨摘橙的生活细节，展现其随遇而安的豁达胸襟。
全诗以雨为媒，将农事之忧、饮酒之乐、哲思之深、闲居之趣熔于一炉，语言质朴而意境深远，充分体现了诗人晚期诗歌"平淡中见奇崛"的艺术特色。
现代文译文： 清晨观云天天向西飘移， 我的茅屋笼罩在迷蒙烟雨里。 忧愁地看着田间禾穗长出菌耳， 姑且让杯中酒浆浸到肚脐。 窗缝阳光何时能如野马飞驰， 瓮中天地只剩醯鸡舞动羽翼。 前村穿着木屐仍可通行小路， 亲手采摘金橙捣碎作鲙齑。
微信扫一扫
陆游诗词推荐