登录
[宋] 陆游
镜水西头破茅屋，绍兴初载旧书生。
门无车马终年静，身卧云山万事轻。
三釜昔伤贫藉禄，一廛今幸老为氓。
断蓬不是无飞处，莫与飘风抵死争。
《题斋壁》现代文译文： 镜湖西岸立着破旧茅屋， 绍兴初年的老书生在此栖居。 门前终年不见车马喧嚣， 高卧云山间万般俗事皆轻。 昔日为微薄俸禄伤怀生计， 如今幸有方寸之地终老为民。 断根的蓬草并非无处可飞， 何必与无常狂风抵死相争。
赏析：
这首七律展现了诗人晚年隐居生活的真实写照。诗人以"破茅屋"开篇，用简朴的意象奠定全诗基调，暗示自己清贫自守的生活状态。"绍兴初载"的时间标记，将个人命运与时代变迁紧密相连。
颔联"门无车马"与"身卧云山"形成空间上的对比，既写实又写意，勾勒出远离尘嚣的隐逸图景。"万事轻"三字尤为精妙，既是生活状态的描述，更是精神超脱的体现。
颈联通过今昔对比，"三釜"与"一廛"的巧妙对仗，展现诗人从仕途困顿到安于田亩的心路历程。"伤贫藉禄"与"幸老为氓"的转折，暗含对官场生活的反思。
尾联以"断蓬"自喻，用"飘风"象征无常命运，发出"莫与抵死争"的感慨，既体现道家的顺应自然，又暗含儒者的坚韧品格。这种看似消极实则通达的人生态度，正是诗人历经沧桑后的智慧结晶。
全诗语言质朴而意境深远，在简淡的笔触中蕴含丰富的人生体验，展现了诗人晚年诗歌"豪华落尽见真淳"的艺术境界。
微信扫一扫
陆游诗词推荐