登录
[宋] 陆游
小疾便幽翳，孤怀抱郁陶。
遗文诵史汉，奇思探庄骚。
谈笑宽吟苦，经行慰作劳。
东冈聊一往，突兀古台高。
《散怀》现代文译文： 小病让我独居幽室， 孤寂的心绪郁结难消。 诵读《史记》《汉书》的遗篇， 在《庄子》《离骚》中探寻奇思妙想。 与友人谈笑可缓解吟诗的苦涩， 漫步行走能慰藉创作的辛劳。 且往东边山冈走一遭， 那高耸的古台突兀挺拔。
赏析：
这首《散怀》展现了诗人晚年闲居时的生活状态与精神世界。诗歌以"小疾"起笔，暗示诗人已入暮年，却通过"诵史汉""探庄骚"等文化活动，展现了其精神世界的丰盈。
艺术手法上，诗人善用对仗，"遗文"对"奇思"，"谈笑"对"经行"，形成工整的句式结构。"郁陶"与"突兀"等词语的运用，既准确传达了情感，又增强了诗歌的韵律感。
在情感表达上，诗人虽言"孤怀抱郁陶"，但通过读书、交友、散步等活动，展现了一种超然物外的达观态度。尾联"东冈聊一往，突兀古台高"的意象尤为精彩，以高台喻志，暗示诗人虽老病在身，精神境界却依然高远。
这首诗体现了诗人作为爱国诗人之外的另一面——一个在传统文化中寻求慰藉的文人形象，展现了中国古代文人在逆境中保持精神高度的典型姿态。
微信扫一扫
陆游诗词推荐