登录
[宋] 陆游
地僻多幽事，官闲慰古心。
晚花藏密叶，新笋补疏林。
硕果畦丁献，芳醪稚子斟。
碧云遮日尽，归路更萧森。
《湖上晚归》赏析
这首五律展现了诗人晚年闲居生活的诗意片段。诗人以疏淡笔墨勾勒出一幅田园归隐图，在寻常景物中寄托超脱尘俗的情怀。
首联"地僻多幽事，官闲慰古心"直抒胸臆，表明远离喧嚣的闲适正合诗人淡泊心志。一个"慰"字道出宦海浮沉后的心灵安顿。颔联"晚花藏密叶，新笋补疏林"运用工对，以"藏"写花之含蓄，以"补"状笋之生机，暗喻诗人老境中的精神世界。颈联转入人事，"硕果""芳醪"的馈赠，展现淳朴的乡居之乐。尾联"碧云遮日尽，归路更萧森"陡然转调，云霭中的归途透着几分苍凉，暗示闲适表象下难掩的寂寞心绪。
全诗以白描见长，语言简净而意境深远。诗人将晚景、新笋、硕果等意象巧妙组合，在明快节奏中暗藏跌宕，体现其"六十年间万首诗"的深厚功力。结句的萧森气象，恰是这位爱国诗人壮志难酬的永恒叹息。
现代文译文： 地处僻静多幽趣事， 官职清闲慰我怀古心。 迟开的花朵隐在密叶间， 新发的竹笋填补疏落的竹林。 老农献上园中硕果， 孩童为我斟满芳醇。 碧云渐渐遮尽落日余晖， 归家的路途愈显寂寥深沉。
微信扫一扫
陆游诗词推荐