登录
[宋] 陆游
客怀病思两凄凄，瘦马长靴溅雪泥。
道左忽逢曾宿驿，壁间闲看旧留题。
村醅酸薄陈山果，旅饭萧条嚼冻齑。
何处人间非梦境？怳然重到剑关西。
《客怀》现代文译文：
客居的愁绪与病中的忧思两相凄迷， 瘦马踏雪，长靴溅起泥泞的痕迹。 路边忽然遇见曾经投宿的驿站， 闲看墙面上当年题写的诗句依稀。
村酿酸涩，山果陈腐难以下咽， 旅途饭菜冷清，只能咀嚼冻腌菜充饥。 人间何处不是一场虚幻梦境？ 恍惚间又来到剑门关以西。
赏析：
这首羁旅诗以"客怀"为题，展现了诗人晚年漂泊生涯的典型场景。诗歌通过四个层次递进：
首联以"凄凄"定调，用"瘦马""雪泥"的意象勾勒出寒冬行旅的孤寂画面。"溅"字生动传神，使读者仿佛听见马蹄踏雪的声响。
颔联转入驿站偶遇的细节，墙壁上的旧题诗成为时光的见证，暗示诗人常年漂泊的生涯。"忽逢"与"闲看"形成时空交错之感。
颈联描写旅途饮食的艰辛，"酸薄""萧条""冻齑"等词层层递进，将物质匮乏与精神苦闷融为一体，堪称宋代版的"行路难"。
尾联突然转入哲学思考，以"梦境"喻人生，而"剑关西"的再现既实指地理方位，又暗含诗人对戎马生涯的追忆。这种虚实相生的写法，使全诗在具体描绘中升华出普遍的人生感悟。
全诗语言质朴而意境深远，将旅途艰辛、人生况味与历史沧桑熔于一炉，体现了诗人诗歌"豪荡丰腴"之外"沉郁顿挫"的另一面。
微信扫一扫
陆游诗词推荐