登录
[宋] 陆游
放臣不复望修门，身寄江头黄叶村。
酒渴喜闻疏雨滴，梦回愁对一灯昏。
河潼形胜宁终弃？周汉规模要细论。
自恨不如云际雁，南来犹得过中原。
《枕上偶成》现代文译文： 被贬的臣子不再盼望宫门， 只将身躯寄居在江畔黄叶村。 酒渴时欣喜听见疏雨滴落， 梦醒后忧愁独对一盏昏灯。 潼关河山的险要岂能永远放弃？ 周汉两朝的治世方略需细细探讨。 只恨自己不如云边的大雁， 南飞时还能经过中原故土。
赏析：
这首七律展现了诗人被贬后的复杂心境，通过四个层次层层递进：
一、二句以"放臣"自称，用"不复望"三字斩断对朝廷的幻想，"黄叶村"的意象既点明时节，又暗喻自身如飘零黄叶的处境。
三、四句通过生活细节展现矛盾心理："喜闻疏雨"的片刻欢愉与"愁对孤灯"的长夜寂寥形成强烈对比。"疏雨滴"与"一灯昏"的对仗工整而意境深远。
五、六句突然振起，以反问句式表达对战略要地的关切，"宁终弃"三字力透纸背。"周汉规模"的用典，显示诗人虽在野仍心系国事的胸怀。
末两句托物言志，以大雁能自由飞越中原反衬自身被禁锢的无奈。"云际雁"的意象轻盈，与诗人沉重的心情构成艺术张力。
全诗在个人遭遇与国家命运的交织中，展现了诗人"位卑未敢忘忧国"的精神境界，沉郁中见激昂，堪称其爱国诗篇的代表作。
微信扫一扫
陆游诗词推荐