[宋] 陆游
老境三年病,新春十日阴。
孤舟镜湖客,万里玉关心。
出岫云多态,呼风鸟独吟。
读书惟恐尽,倾酒却愁深。
《春阴》现代文译文: 暮年已缠绵病榻三载, 这新春又连遇十日阴霾。 我如镜湖上一叶孤舟飘荡, 万里外犹牵挂着玉门关外。 山间浮云变幻千姿百态, 风中孤鸟啼鸣独自伤怀。 最怕读尽架上残存书卷, 倾尽酒杯却见愁绪更深来。