登录
[宋] 陆游
寒溜初通後，新荷未长时。谁持大圜镜，为我照须眉？
《盆池》现代文译文： 春寒料峭时冰消雪融，新生的荷叶还未舒展。是谁捧着这圆镜般的水面，为我映照出斑白的鬓发？
赏析： 诗人这首小诗以盆池为切入点，展现了诗人暮年对时光流逝的敏锐感知。诗中"寒溜初通"与"新荷未长"形成精妙的时间定格，既描绘了初春时节的特有景致，又暗喻人生将老未老的微妙阶段。
艺术手法上，诗人运用"大圜镜"的奇特比喻，将平静的水面幻化为照见容颜的明镜。这种化实为虚的笔法，使寻常景物顿生诗意。末句"为我照须眉"的设问，不着痕迹地将自然景物与人生感慨融为一体。
情感表达含蓄而深沉，透过对盆池的观察，流露出诗人对年华老去的淡淡惆怅。诗中未见一个"老"字，却通过须眉映照的细节，让读者感受到岁月无情的轻叹。这种以景写情的手法，体现了诗人晚年诗作洗尽铅华后的艺术境界。
微信扫一扫
陆游诗词推荐