登录
[宋] 陆游
人生何处不儿嬉，一世元知孰是非。
汲井埋盆凿苔破，敲针作钓得鱼归。
萧萧菰叶风声细，嫋嫋苹花雨点稀。
并舍老翁能喜事，为添拳石象苔矶。
《盆池》赏析
这首七律展现了诗人晚年闲居生活的自得之趣。诗人以"盆池"这一方寸天地为切入点，通过细腻的笔触勾勒出一幅充满生活情趣的图景。
首联"人生何处不儿嬉，一世元知孰是非"以哲思开篇，道出人生如戏的感悟，为全诗奠定超脱基调。颔联"汲井埋盆凿苔破，敲针作钓得鱼归"生动记录制作盆景的全过程，一个"破"字见其率性，"敲针作钓"更显童趣盎然。颈联"萧萧菰叶风声细，嫋嫋苹花雨点稀"转入景物描写，双声叠韵的运用使声韵流转如涟漪荡漾。尾联"并舍老翁能喜事，为添拳石象苔矶"以邻翁添石作结，平添生活气息。
全诗以寻常物事见真趣，在方寸盆景中寄托着诗人对自然山水的向往。语言质朴清新，节奏明快，充分展现了诗人晚年诗作"豪华落尽见真淳"的艺术特色。
现代文译文： 人生何处不是一场游戏， 一辈子原本就难辨是非。 打水埋盆凿开青苔， 敲弯针头当钓竿，居然钓得鱼儿归。 菰叶沙沙伴着微风轻响， 苹花袅袅映着疏雨点滴。 隔壁老翁也来凑趣， 添块拳石权当苔藓满布的钓矶。
微信扫一扫
陆游诗词推荐