登录
[宋] 陆游
浮生岁岁俱如梦，一枕轻安亦可人。
偶落山城无事处，暂还老子自由身。
啸台载酒云生屦，僊穴寻梅雨垫巾。
便恐清游从此少，锦城车马涨红尘。
《别荣州》现代文译文： 人生年复一年都似梦境， 一枕安眠也觉惬意可亲。 偶然栖居这僻静山城， 暂且重获老翁自在身。 携酒登啸台云绕草鞋， 寻梅访仙穴雨湿头巾。 只恐这般清游将渐少， 锦官城里车马扬红尘。
赏析： 这首七律展现了诗人晚年淡泊自适的心境。诗人以"浮生如梦"开篇，奠定超脱基调。"轻安""自由"二词，道出山城闲居的惬意。中二联工整对仗，"啸台载酒""仙穴寻梅"的意象组合，既显隐逸之趣，又暗含仙道气息。尾联转折，以"锦城红尘"反衬前文清幽，表达对仕途喧嚣的疏离。全篇在虚实相生中，完成从梦境到现实的诗意跨越，体现诗人"心远地自偏"的处世哲学。
微信扫一扫
陆游诗词推荐