登录
[宋] 陆游
初三新月见如期，重九黄花又及时。俱是人间称心事，典衣一醉更何疑？
《陆》赏析
这首七言绝句展现了诗人豁达洒脱的生活态度。诗人通过两个自然时序的意象——"初三新月"和"重九黄花"，勾勒出岁月流转中恒常不变的美好。新月如期而至，菊花应时绽放，这种自然规律带给诗人莫大的慰藉。
"称心事"三字点明题旨，诗人认为顺应天时、享受当下即是人生快事。末句"典衣一醉"的豪迈之举，将这种生活态度推向极致。典当衣物只为买醉，看似放浪形骸，实则体现了诗人超脱物欲、追求精神自由的人生境界。
现代文译文： 初三的月牙如约升起， 重阳的菊花准时绽放。 这都是人间称心快意的事， 典当衣裳换酒一醉又有何妨？
微信扫一扫
陆游诗词推荐