登录
[宋] 陆游
一竿江渚寄沉冥,衰疾侵凌失鬓青。
困睫日中常欲闭,夜阑枕上却惺惺。
《不寐》现代文译文: 一根钓竿垂在江畔寄托着深沉思绪, 衰老疾病侵袭使我两鬓不再青黑。 白昼里困倦的眼皮总想合拢, 深夜枕上却异常清醒难眠。
赏析:
这首七绝以"不寐"为题,通过昼夜对比展现诗人复杂心境。前两句"一竿江渚寄沉冥,衰疾侵凌失鬓青"勾勒出垂钓江边的孤独形象,"沉冥"二字既写钓者专注,又暗喻内心郁结。"衰疾"与"失鬓青"的直白表述,凸显了岁月无情的现实。
后两句"困睫日中常欲闭,夜阑枕上却惺惺"形成精妙反差:白日困倦却不得安眠,夜晚理应休息却异常清醒。这种昼夜颠倒的生理状态,折射出诗人忧国忧民的深层焦虑。诗人将个人衰老之痛与家国忧思融为一体,在二十八字中完成了从具象到抽象的意境升华,体现了南宋士人特有的精神困境。