登录

《重午》宋陆游原文赏析、现代文翻译

[宋] 陆游

《重午》原文

叶底榴花蹙绛缯,街头初卖苑池冰。

世间各自有时节,萧艾著冠称道陵。

现代文赏析、翻译

《重午》现代文译文: 石榴花在绿叶下如皱褶的红绸绽放, 街市上刚开始叫卖御苑凿取的寒冰。 万物生长都遵循各自的时令节气, 可萧艾这般杂草竟戴冠自称得道高人。

赏析: 这首七绝以端午节景物起兴,通过三组意象的对比,暗讽当时社会名实不符的现象。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号