登录
[宋] 陆游
发根萧爽受微风，徙倚阑干月正中。
天宇了无云一点，城楼俄报鼓三通。
庭皋簌簌吹凋叶，江渚翩翩落断鸿。
回首人间尘土恶，骑鲸聊驻水精宫。
《月下独坐》现代文译文：
发丝在微风中轻扬， 我倚着栏杆看月亮升到天中央。 夜空干净得没有一丝云彩， 城楼忽然传来三更鼓响。 庭院里落叶沙沙作响， 江边孤雁翩翩飞降。 回头看人间尽是烦扰尘嚣， 不如骑着鲸鱼暂住水晶宫徜徉。
赏析：
这首七律展现了诗人晚年典型的隐逸情怀与超脱意境。诗歌通过"发根萧爽"的细节描写，将读者带入一个秋夜独处的静谧场景。"徙倚阑干"的动作描写，暗示诗人内心的孤独与思考。
中二联对仗工整，通过"天宇无云"与"城楼鼓声"的对比，"庭皋落叶"与"江渚断鸿"的呼应，构建出空灵寂寥的秋夜图景。特别是"簌簌"与"翩翩"两个叠词的运用，使画面更具动感与音韵美。
尾联"回首人间尘土恶"直抒胸臆，表达对尘世纷扰的厌倦，"骑鲸""水精宫"的想象则展现了诗人向往的超凡境界。这种由实入虚的写法，体现了诗人诗歌中常见的浪漫主义色彩。
全诗语言清丽，意境深远，在描绘秋夜景致的同时，也寄托了诗人欲远离尘嚣、追求精神自由的高洁志趣，展现了诗人晚年诗歌中特有的空灵与超脱。
微信扫一扫
陆游诗词推荐