登录
[宋] 陆游
孤村野径不曾锄，恶草从来一寸无。
每为游鱼疏港渎，更绿啼鸟植楸梧。
闲门犹有僧时到，残产浑无赋未输。
浪走人间真误计，暮年犹足补东隅。
《幽居》赏析
这首七律展现了诗人晚年隐居生活的真实图景。首联"孤村野径不曾锄，恶草从来一寸无"以质朴笔触勾勒出乡居环境，野径不锄却无恶草，暗示主人高洁品格。颔联"每为游鱼疏港渎，更绿啼鸟植楸梧"通过疏浚水道、种植树木的日常细节，体现诗人与自然和谐共处的隐逸之乐。颈联"闲门犹有僧时到，残产浑无赋未输"中，僧侣造访与无赋可输的对比，既显清贫又见超脱。尾联"浪走人间真误计，暮年犹足补东隅"以自省作结，早年奔波被视作人生失误，而晚年归隐则成为精神补赎。全诗语言平实却意蕴深远，在简朴生活描写中渗透着对宦海浮沉的反思，展现了中国传统文人"穷则独善其身"的精神境界。
现代文译文： 偏僻村落的小路从未修整， 却连一寸杂草都不曾滋生。 常为游鱼疏通沟渠水道， 又为啼鸟栽种楸树梧桐。 清静的门前偶有僧侣造访， 所剩家产微薄无需缴纳赋税。 虚度半生确是错误抉择， 好在暮年还能弥补过失。
微信扫一扫
陆游诗词推荐