登录
[宋] 陆游
烹葵饭豆饱还休，弄笔翻书岁又秋。灵府湛然如止水，拟将何地著闲愁？
《试笔》现代文译文： 煮着葵菜吃着豆饭已然饱足， 把玩笔墨翻阅书籍又到深秋。 心灵澄澈如同静止的湖水， 该把那些无谓的忧愁安放何处？
赏析：
这首七绝展现了诗人晚年淡泊宁静的生活状态和超然物外的精神境界。诗歌通过四个意象的并置，构建出完整的意境空间。
首联"烹葵饭豆"与"弄笔翻书"形成生活场景的对仗，粗茶淡饭与诗书笔墨的简单组合，勾勒出诗人清贫而充实的生活图景。"岁又秋"三字既点明时序，又暗含岁月流逝的淡淡感喟。
第三句"灵府湛然如止水"是全诗的诗眼，以止水喻心，突出内心的澄明宁静。结句的反问"拟将何地著闲愁"尤为精妙，表面是询问忧愁的归处，实则表明心中已无闲愁可容。这种以问作答的手法，使诗意更显含蓄深远。
全诗语言质朴自然，意象清新，在简练的文字中透露出历经沧桑后的通达与智慧，展现了诗人晚年超脱物欲、安贫乐道的精神境界。
微信扫一扫
陆游诗词推荐