登录
[宋] 陆游
社结山林友，家藏种树书。
蔽床欣卜宅，容驷笑高闾。
薄饭频葅韭，单衣旋制綀。
东家借蹇罢，南市买船初。
美景游俱遍，邻翁好不疏。
时时得乘兴，岂独爱吾庐。
《幽居》现代文译文：
我与山林隐士结为社友， 家中珍藏着栽种典籍。 茅檐低小却安居乐业， 门庭虽窄能容车马来去。 粗茶淡饭常佐腌韭菜， 单薄衣衫新缝葛麻衣。 刚向东邻归还老驴， 又去南街购置小船。 四周美景都已游遍， 邻里老翁相交甚欢。 随时可享闲游之趣， 岂止眷恋这茅舍一间。
赏析：
这首五言律诗展现了诗人晚年隐居生活的真实图景。诗人通过十二个生活片段，以白描手法勾勒出一幅恬淡自得的田园画卷。
艺术特色上，诗人采用"以俗为雅"的手法，将"葅韭""制綀"等日常琐事入诗，通过"借蹇""买船"等细节描写，使隐居生活充满人间烟火气。结构上采用"分镜头"式的铺陈，每联展现不同生活场景，最后以"乘兴"收束全篇。
情感表达方面，诗人通过"欣""笑"等字眼，以及"游俱遍""好不疏"等表述，传递出超脱物欲的满足感。尾联"岂独爱吾庐"的设问，更凸显其精神世界的丰盈——诗人热爱的不仅是茅屋，更是这种无拘无束的生活方式。
诗人在此诗中实现了对陶渊明田园诗传统的继承与突破，他将隐逸情怀与日常生活完美融合，展现出宋代文人特有的生活美学。这种"平淡中见奇崛"的笔法，正是放翁晚年诗风的典型特征。
微信扫一扫
陆游诗词推荐