登录
[宋] 陆游
蒲柳如懦夫，望秋已凋黄；菊花如志士，过时有余香。眷言东篱下，数柣弄秋光。粲粲滋夕露，英英傲晨霜。高人寄幽情，采以泛酒觞。投分真耐久，岁晚归枕囊。
《晚菊》赏析
诗人此诗以菊花喻志士，展现了诗人对高洁品格的向往。诗中通过对比蒲柳与菊花的不同品性，凸显了菊花不畏严寒、傲然独立的品格特征。
现代文译文： 蒲柳如同怯懦之人， 刚入秋就已枯黄； 菊花却似有志之士， 花期过后仍有余香。 我眷恋地在东篱下， 欣赏几株菊花与秋光嬉戏。 鲜艳的花朵浸润着夜露， 挺拔的姿态傲视晨霜。 高雅之士寄托幽情， 采撷菊花放入酒觞。 这情谊真挚而持久， 待到岁末将花瓣收入枕囊。
微信扫一扫
陆游诗词推荐