登录
[宋] 陆游
小疾蠲除尽，闲愁垦辟空。
时光鸡唱里，生计碓声中。
戒婢储猿果，看奴织鹤笼。
老人新得道，处处见神通。
《晨起》现代文译文： 小病已痊愈，闲愁全扫空。 晨光随鸡鸣，生计伴碓声。 嘱咐婢女备果，看着仆人编笼。 老来悟得真趣，处处皆有神通。
赏析：
这首五言律诗展现了诗人晚年闲适自得的生活状态和超然心境。全诗以"晨起"为切入点，通过几个生活细节的描写，勾勒出一幅恬淡的田园生活图景。
首联"小疾蠲除尽，闲愁垦辟空"写身体康复、心境澄明，用"蠲除"、"垦辟"两个动词生动表现出摆脱病痛与烦忧的畅快。颔联"时光鸡唱里，生计碓声中"将日常生活诗意化，鸡鸣碓声这些农家寻常声响，在诗人耳中都成了时光的韵律。颈联转写家务琐事，"戒婢储猿果，看奴织鹤笼"的细节描写，既表现生活的闲适，又暗含隐逸之趣。尾联"老人新得道，处处见神通"是点睛之笔，将平凡生活提升到悟道境界，体现诗人晚年参透人生后的达观。
艺术上，诗人善用白描手法，语言质朴自然却意蕴深远。全诗结构严谨，由身体到心境，由听觉到视觉，最后升华到精神层面，层层递进。诗中"鸡唱"、"碓声"、"猿果"、"鹤笼"等意象的选择，既符合隐居环境，又暗含超脱尘世的寓意，展现了诗人晚年将日常生活审美化、哲理化的艺术追求。
微信扫一扫
陆游诗词推荐