登录
[宋] 陆游
清晨推枕起，盥面吾事足；岂无扫洒役，出市待归仆。小餮亦已省，尚进药盈掬整衣登北堂，危坐巾一幅。徐行梧楸阴，爱此雨余绿。幽鸟东山来，锵鸣若琴筑。静听兴未阑，稚子报饭熟。欣然往从之，宁计食不肉。
《晨起》现代文译文：
清晨推开枕头起身， 洗漱完毕便觉诸事已足； 家中自有洒扫的仆人， 外出采买的也即将归屋。 早餐已尽量从简， 仍要服下一捧药丸。 整理衣衫步入北堂， 端坐时搭一条汗巾。 缓步走在梧桐楸树荫下， 最爱这雨后的新绿。 东山上飞来的幽鸟， 鸣声如琴筑般清越。 静听鸟鸣意犹未尽， 小儿子来报饭已煮熟。 欣然随他前去用餐， 哪会在意有没有肉。
赏析：
这首《晨起》展现了诗人晚年闲适生活的典型一日，通过细腻的笔触勾勒出诗人淡泊自足的生活态度。全诗以时间为序，从晨起洗漱到早餐时光，看似平淡的日常却蕴含着深刻的人生况味。
诗中"盥面吾事足"四字尤为精妙，既写实又写意，暗示诗人已超脱世俗烦扰。"爱此雨余绿"一句，以清新笔调捕捉雨后景致，体现诗人对自然美的敏锐感受。"锵鸣若琴筑"的鸟声描写，将听觉感受转化为音乐意象，展现诗人高雅的艺术修养。
最耐人寻味的是结尾"宁计食不肉"，看似随意实则深刻，表明诗人已超越物质享受，在简朴生活中获得精神满足。这种安贫乐道的生活哲学，正是诗人历经宦海沉浮后的生命领悟。
全诗语言平实却意境深远，通过日常细节展现了中国文人"不以物喜，不以己悲"的超然境界，是诗人晚年诗作中体现"平淡中见奇崛"艺术特色的典范之作。
微信扫一扫
陆游诗词推荐