登录
[宋] 陆游
二十四番花有信，一百七日食犹寒。
眼中不是无春色，叹息衰翁自鲜欢。
《春日绝句》现代文译文： 二十四番花信风如期而至， 寒食节后百余日仍觉春寒。 眼前并非没有烂漫春光， 只叹我这衰朽老翁难觅欢颜。
赏析：
这首绝句以"春日"为题，却处处流露迟暮之感，展现了诗人晚年诗作中特有的沉郁风格。
首句"二十四番花有信"暗用花信风典故，二十四番花信代表完整的花期轮回，暗示诗人历经沧桑。次句"一百七日食犹寒"以精确的时间计算突出春寒料峭，实则是诗人内心凄凉的投射。
后两句形成强烈反差转折："眼中不是无春色"先作否定，随即"叹息衰翁自鲜欢"道出真相。这种欲扬先抑的笔法，将老病之人的无奈表现得尤为深刻。一个"自"字，既含自责，又带自怜，复杂心绪跃然纸上。
全诗通过"花信"与"食寒"、"春色"与"鲜欢"的多重对比，在短短四句中完成了从自然时序到生命体验的升华，体现了诗人晚年诗作"绚烂归于平淡"的艺术境界。衰翁眼中的春天，终究与他人不同。
微信扫一扫
陆游诗词推荐