登录
[宋] 陆游
乱山深处著柴荆，岸帻披衣露气清。
宴坐有书聊作伴，出游无客独题名。
阴阴密树花初尽，灩灩方池水已平。
几许人间堪笑事，今朝百舌顿无声。
《首夏》现代文译文：
在杂乱山林的深处搭建柴荆小屋， 随意束发披衣，感受晨露的清新。 闲居时有书卷暂且作伴， 独游时无友同往，只自题名留念。 浓密树荫下春花刚刚凋尽， 波光粼粼的方塘水已涨平。 人间多少可笑荒唐事， 今日连善鸣的百舌鸟也突然噤声。
赏析：
这首七律展现了诗人隐居山林的初夏生活，通过细腻的自然观察和深沉的人生感悟，呈现了诗人超然物外的精神境界。
艺术特色上，诗人运用"乱山""柴荆"等质朴意象开篇，以"岸帻披衣"的疏放形象勾勒隐士风骨。中二联对仗工稳，"阴阴"与"灩灩"的叠词运用，既描绘出初夏树木葱郁、池水丰盈的景致，又暗含时光流转的深意。尾联突然转入议论，以"百舌无声"的奇特意象收束全篇。
情感表达方面，前六句看似平静地记述隐居日常，实则通过"独题名""花初尽"等细节流露孤寂之感。尾联陡然转折，将个人体验升华为对世事的嘲讽，百舌鸟的沉默既是对喧嚣人间的否定，也暗示诗人选择缄默的处世态度。这种由实入虚、由景及情的笔法，典型体现了宋诗理趣交融的特点。
微信扫一扫
陆游诗词推荐