登录
[宋] 陆游
_帽垂鞭送客回。小桥流水一枝梅。衰病逢春都不记。谁谓。幽香却解逐人来。
安得身闲频置酒。携手。与君看到十分开。少壮相从今雪鬓。因甚。流年_恨两相催。
《定风波·进贤道上见梅赠王伯寿》赏析
这首词作于诗人晚年,通过进贤道上一枝梅花的意象,抒发了诗人对时光流逝、人生易老的深沉感慨。上阕以"垂鞭送客"起笔,勾勒出诗人衰病缠身却仍不忘赏梅的文人风骨。"幽香却解逐人来"一句,赋予梅花灵性,暗喻高洁品格对诗人的精神召唤。下阕"安得身闲频置酒"的设问,道出诗人对闲适生活的向往,而"少壮相从今雪鬓"的今昔对比,则突显了岁月无情的残酷现实。末句"流年_恨两相催",以残缺的笔法留下无尽怅惘,使全词在时空交错中达到情感高潮。
现代文译文: 斜戴毡帽垂着马鞭送客归来, 小桥流水边独见一枝寒梅。 衰病之身连春天到来都浑然不觉, 谁能想到, 清幽梅香却懂得追随着人徘徊。
何时才能得闲时常备酒, 与你携手, 共赏这梅花盛放的美。 年少相伴的友人如今都已白发, 为什么啊, 流逝的年华与未了的憾恨同时相催?