登录
[宋] 陆游
山河自古有乖分，京洛腥膻实未闻。剧盗曾从宗父命，遗民犹望岳家军。上天悔祸终平虏，公道何人肯散群？白首自知疏报国，尚凭精意祝炉熏。
《山河之痛与白发之志——诗人<书愤>深度解析》
诗人晚年所作的这首《书愤》，以沉郁顿挫的笔调，将个人命运与国家危亡紧密交织。开篇"山河自古有乖分"一句，道出了诗人对国土分裂的沉痛认知，而"京洛腥膻"的意象，则强烈谴责了金人占据中原的屈辱现实。
诗中"剧盗曾从宗父命"与"遗民犹望岳家军"形成鲜明对比，既讽刺了那些屈膝投降的将领，又深情讴歌了岳飞这样的抗金英雄。诗人通过这种对比，表达了对正义力量的深切期盼。
"上天悔祸终平虏"一句展现了诗人坚定的信念，而"公道何人肯散群"的质问，则直指当时朝廷的软弱无能。尾联"白首自知疏报国，尚凭精意祝炉熏"，以炉烟袅袅的意象，寄托了这位白发诗人至死不渝的报国热忱。
现代文译文： 山河自古就有分裂之时， 可汴京洛阳被异族占据的耻辱前所未闻。 那些大盗曾假借朝廷之命行事， 沦陷区的百姓仍在盼望岳家军到来。 苍天终会悔悟灾祸让金虏平定， 可世间公道谁人愿意主持伸张？ 白发苍苍自知报国无门， 仍以一片赤诚向炉香祈祷国运。
这首作品最动人之处，在于展现了诗人作为南宋爱国诗人的典型形象——即使年迈力衰、报国无门，仍保持着"位卑未敢忘忧国"的精神境界。诗中那种明知不可为而为之的执着，正是中华民族精神中最珍贵的品质。
微信扫一扫
陆游诗词推荐