登录

《幽居》宋陆游原文赏析、现代文翻译

[宋] 陆游

《幽居》原文

面面秋山拥翠屏,天留三亩著云扃。

迎霜南阜枫林赤,饱雨西村菜甲青。

散策人惊衰後健,浩歌自觉醉中醒。

凌烟冠剑应无尔,布帽裙襦老管宁。

现代文赏析、翻译

《幽居》现代文译文:

四面秋山如翠色屏风环抱, 天赐三亩云烟缭绕的园庭。 南坡枫林经霜染成红锦, 西村菜畦饱雨更显青新。 拄杖漫步令人惊叹老来身健, 放声高歌自觉醉中反得清醒。 凌烟阁上功臣画像哪有你身影? 我自布帽麻衣效仿那隐士管宁。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号