登录
[宋] 陆游
我行山南已三日，如绳大路东西出。平川沃野望不尽，麦陇青青桑郁郁。地近函秦气俗豪，秋千蹴踘分朋曹；苜蓿连云马蹄健，杨柳夹道车声高。古来历历兴亡处，举目山川尚如故；将军坛上冷云低，丞相祠前春日暮。国家四纪失中原，师出江淮未易吞；会看金鼓从天下，却用关中作本根。
《山南行》现代文译文：
我行走在山南已过三日， 笔直的大路向东西延伸。 平原沃野望不到边际， 麦田青翠桑林茂密。
这里靠近函谷关和秦地，民风豪迈， 人们分群荡秋千、踢蹴鞠； 苜蓿连绵如云，骏马奔腾矫健， 杨柳夹道而立，车马声喧闹高昂。
自古以来多少兴亡变迁之地， 抬眼望去山川依旧如故； 将军拜将坛上冷云低垂， 丞相祠堂前春日将暮。
国家失去中原已有四纪（48年）， 从江淮出兵不易收复失地； 终将看到大军从天而降， 要以关中作为复兴根基。
赏析：
这首七言古诗展现了诗人典型的爱国情怀与军事战略思想。全诗可分为三个层次：前八句描绘山南地区富庶祥和的田园景象，中四句转入历史兴亡的感慨，末四句直抒收复中原的壮志。
艺术特色上，诗人善用对比手法：眼前"麦陇青青"的生机与"冷云低"的荒凉形成时空对照；"车声高"的喧闹与"春日暮"的寂寥构成情感反差。动词运用尤为精当，"分朋曹"写民间活动，"马蹄健"显尚武精神，"举目"二字则自然转承古今。
思想内涵方面，诗人提出"用关中作本根"的战略主张，体现其军事家的眼光。尾联"会看金鼓从天下"的预言式表达，既是对朝廷的进谏，也饱含诗人"位卑未敢忘忧国"的赤诚。全诗将地理风物、历史沉思与北伐方略熔于一炉，在田园诗中注入厚重的家国情怀，展现出诗人诗歌"豪荡丰腴"的独特风格。
微信扫一扫
陆游诗词推荐