登录
[宋] 陆游
病齿已两旬，日夜事医药，对食不能举，况复议杯酌。平生外形骸，常恐堕贪著。时时邻曲来，尚不废笑谑。青灯耿窗户，设茗听雪落。不飣栗与梨，犹能烹鸭脚。
《听雪为客置茶果》赏析
这首七言古诗展现了诗人病中生活的片段，通过质朴的语言勾勒出一幅冬日闲居图。诗人以病齿为引，却不着意渲染痛苦，反而在病痛中寻得生活的雅趣。
诗歌开篇四句直陈病况，"日夜事医药"的重复治疗与"对食不能举"的饮食困难形成递进，暗示病痛对生活的严重影响。"平生外形骸"四句转入精神层面，表明诗人一贯超脱物欲的生活态度，即便病中也不改与邻里谈笑的风度。后四句笔锋一转，描绘青灯映窗、煮茶听雪的清幽意境，"不飣栗与梨"的简朴与"犹能烹鸭脚"的雅致相映成趣，展现诗人安贫乐道的精神境界。
诗中"青灯耿窗户"与"设茗听雪落"构成工整对仗，光影与声韵交织，营造出静谧空灵的审美空间。末句"鸭脚"指银杏，以俗物入诗却见雅致，体现宋诗以俗为雅的特点。全诗在病痛与雅趣、简朴与风雅的辩证关系中，完成了对诗人精神世界的立体呈现。
现代文译文： 牙齿患病已二十天， 日夜与医药相伴。 面对饭菜难以下咽， 更别说举杯畅饮。 我平生超脱形骸束缚， 常警惕陷入贪欲泥沼。 幸好邻居时常来访， 谈笑风生未曾间断。 青灯在窗前幽幽亮着， 煮好清茶静听雪落。 虽无栗子梨子待客， 尚能烹制银杏相奉。
微信扫一扫
陆游诗词推荐