登录
[宋] 陆游
积两初收晓寒重，野人忽作清都梦。宫墙柳色绿如染，仰视修门岌飞动。元章久已葬岷山，安得翩翩并驰鞚？春光如昔交旧少，肺肝欲写谁堪共？颇闻天阍有疑事，通明殿下方佥议。约君切勿负初心，天上人间均一是。
《清都行》现代文译文：
连日的阴雨刚刚停歇，拂晓的寒意愈发深重， 我这山野之人忽然梦见清都天宫。 宫墙边的柳色翠绿如新染的绸缎， 仰望那巍峨宫门，似要凌空飞动。 元章公早已长眠岷山之下， 怎能再与他并马驰骋笑谈春风？ 眼前春光依旧如当年般明媚， 可交心旧友零落，满腹心事能与谁共？ 隐约听闻天门处有疑难待决， 通明殿下众仙正在集议商定。 且与你约定莫要辜负最初本心， 须知天上人间，至理从来相同。
微信扫一扫
陆游诗词推荐