登录
[宋] 陆游
桃李吹成九陌麈，客中又过一年春。
余寒漠漠城南路，只见秋千不见人。
《春日绝句》现代文译文： 春风将桃李花瓣吹作满街尘雾， 作客他乡又度过一个寂寥的春天。 城南小路上残留着漠漠轻寒， 空荡荡的秋千架下，不见当年嬉戏的人影。
赏析：
这首七绝以春日景象反衬羁旅愁思，通过"花尘""余寒""空秋千"三个意象的递进，完成由景入情的自然过渡。
首句"桃李吹成九陌麈"以夸张手法写风势之猛，将本应绚丽的春花化作漫天尘雾，暗示美好事物的易逝。"九陌"极言范围之广，烘托出漂泊无依的苍茫感。
次句"客中又过一年春"点明羁旅身份，"又"字包含岁月蹉跎的无奈。诗人以时间刻度丈量乡愁，让抽象的客愁变得具体可感。
后两句转入空间描写，"余寒漠漠"既写早春微寒，又暗喻心境凄清。"城南路"作为记忆的载体，与末句"秋千"形成今昔对比——往昔的欢声笑语与当下的形单影只，在空荡的秋千架上形成强烈反差。
全诗最妙在结句"只见秋千不见人"，以具象的物象写抽象的怅惘。秋千作为童年欢乐的象征，此刻成为孤独的见证，这种"物是人非"的写法，比直抒胸臆更显哀婉动人。诗人在此展现了他善于捕捉日常细节来寄托深沉情感的艺术功力。
微信扫一扫
陆游诗词推荐