登录
[宋] 陆游
夜雨解残雪，朝阳开积阴。
桃符呵笔写，椒酒过花斟。
巷柳摇风早，街泥溅马深。
行宫放朝贺，共识慕尧心。
《己酉元日》赏析
这首元日诗展现了诗人在岁首之际的细腻观察与家国情怀。诗人以"夜雨解残雪"开篇，通过自然景象的更迭暗示岁月流转，夜雨融化残雪、朝阳驱散阴云的意象，既写实又蕴含除旧布新之意。
中段描写民间迎春习俗，"桃符呵笔写"展现书写春联的专注，"椒酒过花斟"记录饮酒祈福的仪式感。随后笔锋转向街景，"巷柳摇风"与"街泥溅马"形成动静对照，既见早春气息，又暗含仕途艰辛的隐喻。
结尾"行宫放朝贺，共识慕尧心"将个人感受升华为普世情怀，表达对明君治世的向往。全诗在节庆描写中寄寓政治理想，体现诗人诗作中一贯的忧国忧民特质。
现代文译文： 夜雨融尽了残留的积雪， 朝阳驱散了连日的阴霾。 呵暖毛笔题写桃符春联， 穿过花枝斟满椒酒一杯。 巷弄柳条在晨风中轻摆， 街道泥泞溅湿马蹄深深。 行宫免去了元旦的朝贺， 众人皆怀仰慕尧舜之心。
微信扫一扫
陆游诗词推荐