登录
[宋] 陆游
水泛轻摇楫，山行稳跨驴。
朝晡半晴雨，闾里杂樵渔。
野鹜浮寒浦，饥鸦集老樗。
店家看坏壁，忽见昔年书。
《村店》现代文译文： 轻摇船桨泛舟水面， 稳跨毛驴漫步山间。 早晚时分时晴时雨， 村落里樵夫渔人往来不断。 野鸭在寒冷的河滩浮游， 饥饿的乌鸦聚集在老樗树巅。 在店家斑驳的墙壁上， 忽然看见多年前题写的诗篇。
赏析：
这首《村店》展现了诗人晚年闲居生活的真实写照，通过细腻的观察和朴实的笔触，勾勒出一幅生动的乡村图景。
艺术特色上，诗人采用白描手法，以"轻摇楫"、"稳跨驴"等简洁动作，勾勒出闲适的日常生活。中间两联对仗工整，"朝晡"对"闾里"，"野鹜"对"饥鸦"，形成鲜明的画面感。尾联由景及情，通过"坏壁"与"昔年书"的对比，自然引出时光流逝的感慨。
情感表达方面，前六句看似平静地描绘乡村景象，实则暗含诗人对田园生活的满足。尾联笔锋一转，在斑驳墙壁上发现旧日题诗，瞬间唤起对往事的回忆，流露出淡淡的时光易逝之叹。这种含蓄的情感表达，正是诗人晚年诗作的特点。
诗歌通过"水"、"山"、"晴雨"等自然意象，与"樵渔"、"野鹜"、"饥鸦"等生活意象的交织，构建出一个真实可感的乡村世界。尾联的"坏壁"与"昔年书"则成为连接过去与现在的纽带，让整首诗在平淡中见深意。
微信扫一扫
陆游诗词推荐