登录
[宋] 陆游
梦里曾作南柯守，少时元是东陵侯。
今朝半醉归草市，指点青帘上酒楼。
《浮生三态：一个醉者的精神漫游》
赏析： 诗人这首《杂赋》以梦境与现实交织的笔法，勾勒出士人精神世界的三个维度。首句"南柯守"用典唐传奇，暗示功名如梦幻泡影；次句"东陵侯"典出秦亡后邵平种瓜故事，展现从显贵到布衣的身份转换。后两句转入现实场景，"半醉"状态恰是诗人处世的隐喻——在清醒与沉醉间保持微妙的平衡。青帘酒楼的意象，将落魄文人的雅致与市井气息完美融合。全诗在时空跳跃中完成对仕隐矛盾的艺术化解，体现诗人晚期诗作特有的旷达与通透。
现代文译文： 梦中我做过南柯郡的太守 少年时本也是显赫的东陵侯 今日带着三分醉意走回草市 手指点向那青色酒旗飘扬的楼头
微信扫一扫
陆游诗词推荐