登录
[宋] 陆游
豊岁驩声动四邻，深秋景气粲如春。
羊腔酒担争迎妇，鼍鼓龙船共赛神。
处处喜晴过甲子，家家筑屋趁庚申。
老翁欲伴乡闾醉，先辨长衫紫领巾。
《丰岁》现代文译文：
丰收年景的欢笑声传遍四邻， 深秋时节的景象灿烂如春。 宰羊担酒争相迎娶新娘， 鼍鼓震天龙舟竞渡祭神灵。 处处为晴朗的甲子日欢庆， 家家趁着庚申吉时建新房。 老翁想要与乡亲们同醉， 先备好紫色领巾的长衫。
赏析：
这首七律展现了诗人笔下南宋乡村丰收时的喜庆场景，具有以下艺术特色：
1. 时空交织的构图艺术 诗人以"深秋"为时间背景，却描绘出"粲如春"的视觉感受，通过季节反差强化喜庆氛围。空间上由"四邻"到"处处""家家"，形成由点及面的全景式展现。
2. 民俗活动的动态呈现 诗中连续铺排"迎妇""赛神""喜晴""筑屋"四个典型场景：羊腔酒担展现婚俗的丰盛，鼍鼓龙船再现祭祀的隆重，甲子晴日反映农耕信仰，庚申建房体现择吉传统，构成完整的民俗画卷。
3. 双重身份的自我投射 结尾老翁形象颇具深意，"紫领巾"暗示其士人身份，"欲伴醉"又表现归乡融入，折射出诗人晚年既保持文人操守又向往田园生活的矛盾心态。
4. 数字对仗的匠心运用 "甲子"与"庚申"的天干地支对仗，既符合农事择吉传统，又形成工整的时间意象对偶，体现诗人对民间智慧的尊重与诗艺的完美结合。
全诗通过密集的民俗意象群，构建出声音（驩声、鼍鼓）、色彩（紫领巾、秋景）、动作（迎、赛、筑）三位一体的立体画卷，堪称南宋乡村风俗诗的典范之作。
微信扫一扫
陆游诗词推荐