登录
[宋] 陆游
箕颍元非争夺场，潇湘自古水云乡。
采茶歌里春光老，煮茧香中夏景长。
歛版早知游宦恶，署门晚悟世情常。
茹芝却粒虽无术，散发犹当效楚狂。
《初夏喜事》现代文译文： 箕山颍水本非争名夺利之地， 潇湘流域自古就是隐逸之乡。 采茶歌声里春光悄然流逝， 煮茧香气中夏日光景悠长。 收起官印早知仕途险恶， 官署门前终悟世态炎凉。 虽无服食仙芝辟谷之术， 也要散发效仿楚地狂人。
赏析：
这首七律展现了诗人对官场生活的厌倦和对隐逸生活的向往。诗歌通过"箕颍"、"潇湘"等典故，勾勒出一个远离尘嚣的理想世界。采茶、煮茧的农家生活意象，与"春光老"、"夏景长"的时间感受相融合，营造出闲适自得的意境。
颈联直抒胸臆，"早知"与"晚悟"形成时间上的递进，表达了对官场险恶的深刻认识。尾联用"茹芝却粒"的典故，表明虽不能完全超脱，但仍要效仿楚狂接舆的放达不羁。
全诗语言质朴自然，情感真挚，展现了诗人在初夏时节对隐逸生活的向往和对现实的清醒认知，体现了其诗歌中常见的出世与入世之间的矛盾心态。
微信扫一扫
陆游诗词推荐