[宋] 陆游
厌事便微疾,贪眠幸早寒。
人虽笑疏嬾,天实闵衰残。
韦布何曾贱,茆茨本自宽。
黄花插乌帽,一醉有余欢。
《厌事》现代文译文: 厌倦世事便称小病缠身, 贪恋睡意幸有早秋寒凉。 旁人笑我疏懒不进取, 实则是天怜我衰老身残。 粗布衣衫何曾显低贱, 茅草屋檐本就觉宽敞。 采朵黄花斜插乌纱帽, 一壶浊酒便得尽余欢。