登录
[宋] 陆游
花泾二月桃花发，霞照波心锦裹山。
说与东风直须惜，莫吹一片落人间。
《泛舟观桃花》赏析
这首七绝以二月桃花为主题，通过诗人泛舟观花的视角，展现了一幅绚丽多彩的春日画卷。诗人以简练的笔触，将自然美景与人生感悟巧妙融合。
首句"花泾二月桃花发"点明时令地点，二月早春，桃花盛开。"霞照波心锦裹山"运用比喻手法，将倒映水中的桃花比作云霞，远山如锦绣包裹，构成一幅流光溢彩的山水画。后两句"说与东风直须惜，莫吹一片落人间"转为抒情，诗人与东风对话，祈求珍惜这美好春光，莫让花瓣过早凋零。这种拟人化的手法，既表现了诗人对春光的珍爱，又暗含对美好事物易逝的感伤。
现代文译文： 二月的花泾两岸桃花绽放， 如霞光映照水面，锦绣包裹着青山。 我要告诉东风定要珍惜这美景， 切莫吹落一片花瓣到人间。
微信扫一扫
陆游诗词推荐