登录
[宋] 陆游
燕来我何喜，感此中春时；燕去亦何有，无奈凋年悲。四序如循环，万物更盛衰我亦寓斯世，如客会当归；骊车已在门，恋恋终何为？达人付无心，欣厌两俱非。岂有天壤间，会合无别离？对花不烂醉，燕子笑汝痴。
《赠燕》现代文译文：
燕子飞来我为何欢喜？不过是感念这仲春时节； 燕子飞去又能留下什么？徒增岁月流逝的悲切。 四季更替如同圆环旋转，万物兴衰本是自然法则， 我暂居这人世间，如同过客终须归去。 告别的马车已停在门前，依依不舍又有何意义？ 豁达之人顺应自然，既不欣喜也不厌弃。 天地之间哪有不散的宴席？面对繁花不痛饮沉醉， 连燕子都要笑你太过痴迷。
赏析：
这首《赠燕》展现了诗人晚年参透世事的豁达心境，全诗以燕子为引，层层递进地表达了对生命轮回的深刻体悟。
诗歌结构上采用"燕来-燕去"的对比开篇，引出"四序循环"的自然规律认知。中间"我亦寓斯世"四句形成转折，将自然规律引申至人生哲理。最后"达人付无心"六句则升华主题，展现超脱境界。
艺术手法上，诗人运用"骊车"意象暗喻生命终点，以"对花不烂醉"的反常规表达，强化了看破红尘的智者形象。特别是末句"燕子笑汝痴"，以拟人手法收束全诗，既呼应开篇的燕子意象，又形成回环结构。
在情感表达上，诗人从最初的"喜-悲"情绪波动，逐渐过渡到"无心"的超然状态，最终达到"欣厌两俱非"的平衡。这种情感发展轨迹，完整呈现了诗人从感性认知到理性超越的思想历程。
该诗体现了诗人晚期诗歌"平淡中见奇崛"的特点，语言简练却意蕴深远，在宋代哲理诗中堪称典范。
微信扫一扫
陆游诗词推荐