登录

《羸老》宋陆游原文赏析、现代文翻译

[宋] 陆游

《羸老》原文

羸老幸未死,敢嗟生理微。

牛闲牧童卧,犬吠市船归。

月落见收纲,灯青闻踏机。

时时语邻里,井臼幸相依。

现代文赏析、翻译

《羸老》现代文译文: 瘦弱的我侥幸活着,哪敢抱怨生计艰难。 牛儿闲卧牧童眠,犬吠声中商船还。 月落时分收渔网,青灯下听织机转。 常与邻里话家常,幸有水井与石臼相依伴。

赏析:

这首《羸老》展现了诗人晚年生活的真实写照,通过几个典型的生活场景,勾勒出一幅质朴的乡村生活画卷。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号