登录
[宋] 陆游
戒杀家庖罢馈鱼，病脾亦复禁寒蔬。
莫惭邻里嘲枯淡，出甑香粳玉不如。
《岁晚》赏析
这首七绝展现了诗人晚年清贫自守的生活态度。诗人因脾胃不适而戒食鱼肉，连寒性蔬菜也一并禁绝，饮食极为简素。邻里或许会嘲笑这般"枯淡"的生活，但诗人以"出甑香粳"的朴素美味，道出了精神富足的真谛。
现代文译文： 家中厨房已戒杀生不再烹鱼， 病弱脾胃连寒凉蔬菜也禁食。 不必惭愧邻人嘲笑清苦寡淡， 新蒸的香米饭胜过美玉珍馐。
微信扫一扫
陆游诗词推荐