登录
[宋] 陆游
小雨湿清晓，新莺啼早春。
年光惊病眼，节物属闲身。
巴硖东连楚，嶓山北控秦。
远游端可继，敢恨素衣尘。
《晨起》现代文译文： 细雨浸润着清晨的微光， 新生的黄莺啼唱着早春。 岁月流逝惊动病弱双眼， 时节风物只合闲散之身。 巴硖向东连接着楚地， 嶓山往北扼守着秦川。 远方游历本当继续前行， 岂敢埋怨素衣沾染风尘？
赏析：
这首五律展现了诗人晚年闲居时的复杂心境。诗歌以"晨起"为切入点，通过细腻的景物描写和深沉的情感抒发，呈现了诗人对时光流逝的感慨与壮志未酬的遗憾。
艺术特色上，诗歌前两联工整对仗，"小雨"对"新莺"，"年光"对"节物"，形成听觉与视觉的和谐统一。后两联由景入情，通过"巴硖""嶓山"的地理意象，暗喻诗人曾经的戎马生涯。
情感表达方面，"惊病眼"三字道尽岁月无情，"属闲身"则暗含壮志难酬的无奈。尾联"敢恨素衣尘"的反问，既表现了诗人随遇而安的豁达，又暗藏着一丝不甘。全诗在清新自然的晨景中，蕴含着深沉的人生感慨，体现了诗人诗歌"豪放中见细腻"的独特风格。
微信扫一扫
陆游诗词推荐