登录
[宋] 陆游
无事经秋别镜湖，诗囊随处累奚奴。
楼头寒日低将尽，陌上残泥踏欲无。
轩冕岂容关喜愠，箪瓢亦未费枝梧。
画桥绿浦归来晚，一醆昏灯得自娱。
《晚归》现代文译文：
闲来无事告别镜湖已过一秋， 诗囊随处携带累坏了随行小仆。 城楼上的寒日西沉将尽， 田间小路的残泥被踩得几乎看不出。
功名利禄岂能左右我的悲喜， 粗茶淡饭也无需费力筹谋。 从画桥绿浦归来时天色已晚， 一盏昏灯下自得其乐足够。
赏析：
这首七律展现了诗人晚年淡泊自适的生活态度。首联以"无事"开篇，暗示诗人已摆脱官场羁绊，随性漫游的生活状态。"累奚奴"的细节描写生动有趣。颔联写景精炼，"寒日低将尽"与"残泥踏欲无"构成萧瑟秋景的工整对仗。颈联直抒胸臆，用"轩冕"与"箪瓢"的对比，表明诗人超脱功名、安贫乐道的精神境界。尾联以"画桥绿浦"的优美意象与"昏灯自娱"的闲适场景作结，体现了诗人晚年在简朴生活中寻找诗意的智慧。全诗语言质朴自然，情感真挚，展现了诗人历经沧桑后返璞归真的人生境界。
微信扫一扫
陆游诗词推荐