登录
[宋] 陆游
城南倒社下湖忙，阿姥龙锺七十强。
犹有尘埃嫁时镜，东涂西抹不成妆。
《阿姥》现代文译文： 城南社祭结束忙着下湖去， 七十多岁的阿姥腰背佝偻仍硬朗。 还留着积满尘埃的出嫁铜镜， 东涂西抹却怎么也画不好当年红妆。
赏析：
这首小诗以白描手法刻画了一位老妇人的形象。前两句"倒社下湖忙"与"龙锺七十强"形成强烈对比，既写社祭后的忙碌，又突出阿姥虽年迈却仍勤劳的精神状态。后两句笔锋一转，通过"嫁时镜"这一细节，展现老人对青春岁月的追忆。"东涂西抹不成妆"的生动描写，既写实又含蓄，既表现老人试图重现青春容颜的徒劳，又暗含对时光流逝的无奈。全诗语言质朴却意蕴深远，在简短的篇幅中完成了从外在形象到内心世界的深度刻画，体现了诗人晚年诗歌"平淡中见奇崛"的艺术特色。
微信扫一扫
陆游诗词推荐