登录
[宋] 陆游
穷冬短景苦匆忙，老学庵中日自长。名誉不如心自肯，文辞终与道相妨。吾心本自同天地，俗学何知溺秕糠？已与儿曹相约定，勿为无益费年光。
《老学庵》赏析
这首七律作于诗人晚年退居山阴之时，"老学庵"是其书斋名。诗人通过对比外界与书斋的时间感受，展开对学问真谛的思考。
首联"穷冬短景苦匆忙，老学庵中日自长"以冬日短暂的白昼与书斋中悠长的时光形成对照，暗示精神世界的丰盈可以超越物理时间的限制。一个"苦"字道出世人为生计奔波的艰辛，而"自长"则展现读书人内心的从容。
颔联"名誉不如心自肯，文辞终与道相妨"直指学问本质。诗人认为，外在声名不如内心真实认知重要，过分追求文采反而会妨碍对真理的领悟。这种观点与当时理学家"文以载道"的主张相呼应。
颈联"吾心本自同天地，俗学何知溺秕糠"进一步阐述心性修养的重要性。诗人相信人的本心与天地大道相通，批评世俗学问如同糟粕。此处"秕糠"之喻生动形象，彰显其批判态度。
尾联"已与儿曹相约定，勿为无益费年光"回归现实，表明诗人已将这种治学态度传授给后辈。这是历经沧桑后的智慧结晶，也是对虚度光阴的警醒。
现代文译文： 严冬时节白昼苦短令人匆忙， 在老学庵中日子却显得悠长。 虚名不如内心真实的认知， 华丽文辞终究妨碍悟道修养。 我的本心原本就与天地相通， 世俗学问怎懂得沉溺糟糠？ 早已与儿孙们互相约定好， 不要为无益之事浪费时光。
微信扫一扫
陆游诗词推荐