登录
[宋] 陆游
春雨路易乾，雨止即可行。
梅花落无余，兰芽亦已生。
好鸟何山来，向我飞复鸣。
行矣东郊路，藉草作清明。
《春日杂题》现代文译文： 春雨打湿的小路容易变干， 雨停后就能出门漫步徜徉。 枝头梅花已凋落得干干净净， 幽兰的新芽却正茁壮生长。 不知从哪座青山飞来的鸟儿， 绕着我盘旋又婉转歌唱。 走吧，踏上东郊的小径， 以青草为席，与清明共醉一场。
赏析：
这首七言古诗展现了诗人晚年闲适生活的一个春日片段。诗中通过"春雨""梅花""兰芽""好鸟"等意象，构建出一幅生机盎然的早春画卷。
诗歌以"春雨"起笔，用"易乾"二字暗示春日气温回升的特点。随后通过"梅落"与"兰生"的对比，既写出时序更迭的自然规律，又暗含新陈代谢的生命哲理。五六句以拟人手法写飞鸟"向我鸣叫"，赋予自然景物以灵性，体现诗人与自然的亲密交融。
末二句"藉草作清明"尤为精妙，既实写踏青场景，又暗含借春景涤荡心灵之意。全诗语言平实自然，却通过细腻的观察和生动的描写，将春日特有的清新气息与诗人闲适自得的心境完美融合，展现了诗人晚年诗歌返璞归真的艺术境界。
微信扫一扫
陆游诗词推荐