登录
[宋] 陆游
腊近寒何薄，秋衣著尚宜。
年光祈雪见，节物卖灯知。
川日初沉後，楼钟欲动时。
东窗对儿子，相与细论诗。
《东窗》赏析
这首五律以腊月将尽的时节为背景，展现了诗人晚年闲适淡泊的生活情趣。诗人通过细腻的观察和朴实的语言，勾勒出一幅温馨的家庭诗话图景。
首联"腊近寒何薄，秋衣著尚宜"点明时令特征，腊月寒意不浓，反衬出诗人淡泊的心境。颔联"年光祈雪见，节物卖灯知"通过祈雪和卖灯两个细节，既写出岁末年初的节候特征，又暗含时光流逝的感慨。颈联"川日初沉後，楼钟欲动时"以落日与钟声营造出宁静悠远的意境，为尾联的父子论诗铺设氛围。尾联"东窗对儿子，相与细论诗"是全诗点睛之笔，在东窗下与儿子品评诗艺的场景，流露出天伦之乐和诗书传家的欣慰。
现代文译文： 腊月将尽寒意却如此淡薄， 身上秋衣穿着仍觉适宜。 岁月流逝盼见飞雪降临， 街头卖灯方知年节已至。 河畔夕阳刚刚沉落之后， 楼阁钟声即将敲响之时。 东窗之下与爱子相对， 一起细细品评诗句韵味。
微信扫一扫
陆游诗词推荐