登录
[宋] 陆游
山中户户作梅忙，火齐骊珠入帝乡。
细织筠笼相映发，华清虚说荔枝筐。
《项里观杨梅》赏析
这首七言绝句生动展现了宋代项里地区杨梅丰收的盛况。首句"山中户户作梅忙"以白描手法勾勒出全民采摘的热闹场景，"户户"二字凸显规模之大。次句"火齐骊珠入帝乡"运用"火齐""骊珠"两个华美典故，既形容杨梅如红宝石般晶莹剔透，又暗指其作为贡品的尊贵身份。
转句"细织筠笼相映发"笔锋转向装载器具，精致的竹篮与鲜红的杨梅相得益彰，形成视觉上的美感冲击。结句"华清虚说荔枝筐"以唐玄宗为杨贵妃运送荔枝的典故作比，却用"虚说"二字点明眼前杨梅之珍贵更胜一筹，留下悠长余韵。
现代文译文： 山野间家家户户忙着采摘杨梅， 像火齐珠、骊龙珠般的珍果正运往京城。 细密编织的竹篮与红艳果实交相辉映， 华清宫快马传送的荔枝筐也不过如此。
微信扫一扫
陆游诗词推荐