登录
[宋] 陆游
一编垂首北窗前，皎皎宁当逐物迁？道有废兴何与我，心无媿怍始知天。昔尝西戌八千里，今复东归三十年。死去虽无勋业事，九原犹可见先贤。
《一编》现代文译文：
一册书卷低垂在北窗下， 皎洁的心志岂能随外物变迁？ 世道有盛衰与我何干？ 内心无愧才懂得天道自然。 当年曾西戍万里边关， 如今东归已过三十年。 死后虽无显赫功业， 黄泉之下仍可拜见圣贤。
赏析：
这首七律展现了诗人晚年淡泊明志的精神境界。诗歌以"垂首北窗"的读书场景开篇，"皎皎"二字既形容月光，又暗喻诗人高洁的品格。"道有废兴"四句构成精妙对仗，表达了诗人超脱世事变幻、坚守内心道德准则的人生态度。
中二联通过时空对比："西戌八千里"与"东归三十年"，浓缩了诗人从壮年从军到暮年归隐的人生轨迹。尾联尤为动人，诗人坦然面对功业未就的遗憾，却以"见先贤"作结，显示其精神追求已超越世俗成败，达到与古圣先贤神交的境界。
全诗语言简练而意境深远，将读书人的坚守、戍边者的沧桑、哲人的通透融为一体，体现了诗人"位卑未敢忘忧国"的士大夫情怀与"心无媿怍"的道德自觉。
微信扫一扫
陆游诗词推荐